)EN DOLLARS AMERICAINS
The Bank of New York, Mellon
101 Barclay Street 19th floor
South, New- York, N.Y. 10286
South, New- York, N.Y. 10286
ABA Nbr.:021000018Swift code: IRVTUS3N
Numéro de compte de la BNC à la Bank of New York: 803-3143-983
Citibank of New York
1 Penns Way
New Castle De 19720
New Castle De 19720
ABA Nbr: 021000089 Swift code: CITIUS33
Numéro de compte de la BNC à la Citibank: 109-287-85
Banque Nationale du Canada
600, Rue de la Gauthière Ouest, 5ème étage-Transit 4506-1
Montréal Québec H3 B4 L3
Montréal Québec H3 B4 L3
Swift code :BNDCCAMMINT
Numéro de compte de la BNC à la Banque Nationale du Canada : 09759224000200101
EN EURO
The Bank of New York Mellon Filiale Frankfurt am Main
Friedrich-Ebert-Anlage 49, 60308
Frankfurt am Main, Allemagne
Frankfurt am Main, Allemagne
Swift code: IRVTDEFX IBAN : DE60503303004688009710
Numéro de compte de la BNC à la Bank of New York-Frankfurt:4688009710